Keine exakte Übersetzung gefunden für معونة بطالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معونة بطالة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • in the hospitals close to the Chernobyl area. Belarus is preparing to re-examine its legislative instruments for fighting poverty in the areas of unemployment, pensions and social assistance.
    وتستعد بيلاروس لإعادة النظر في صكوكها التشريعية المكرسة لمكافحة الفقر والبطالة والمعونة الاجتماعية.
  • Over 60 per cent of Palestinians were living in acute poverty and were dependent on food aid; unemployment had reached 40 per cent.
    وأعلن أن ما يزيد عن 60 في المائة من الفلسطينيين يعيشون في فقر مدقع ويعتمدون على المعونة الغذائية؛ وأن نسبة البطالة بينهم وصلت إلى 40 في المائة.
  • At the end of April 2003 there were 141,053 unemployed persons benefiting from economic aid and jobless benefits, according to particular decisions of the Council of Ministers.
    وفي نهاية نيسان/أبريل 2003، كان 053 141 عاطلاً يستفيدون من المعونة الاقتصادية أو استحقاقات البطالة، بناء على قرارات خاصة أصدرها مجلس الوزراء.
  • The route of the Wall, settlements, curfews, the closure regime and associated controls severely damaged the social and economic structures of the West Bank, contributed to increased aid reliance, poverty and unemployment and had a serious impact on the enjoyment of civil, political, economic, social and cultural rights of the population.
    فمسار الجدار، والمستوطنات، وحالات حظر التجول، ونظام الإغلاق وما يصاحب ذلك من رقابة قد ألحقت أضراراً جسيمة بالبنى الاجتماعية والاقتصادية في الضفة الغربية، وساهمت في زيادة الاعتماد على المعونة وزيادة الفقر والبطالة، وكان لها أثر خطير على تمتع السكان بالحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية.